Com meus sonhos sob teus pés, suavemente...

Se eu tivesse os trajes bordados do céu,
Adornados com luz dourada e prateada,
E os trajes escuros, sombrios e azuis
Da noite, 
à luz e à meia-luz,
Eu estenderia estes trajes sob seus pés
Mas eu, sendo pobre, 
tenho só os meus sonhos;
Então estendo os meus sonhos sob seus pés,
Com suavidade 
porque você caminha neles.

William Butler Yeats

*

* para a mais carnal das ilusões*, vale celebrar em dobro - hoje e em 12 de junho - e com dois posts. Feliz Dia de São Valentim, caríssímos!  

[*Fernando Pessoa]

** tradução do poema de Yeats como se apresenta no filme Nunca te vi, sempre te amei [84, Charing Cross Road, 1986].